Politica sulla Privacy
Ultimo aggiornamento: 24 agosto 2026
1. Titolare del Trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali è The Dawson Group Bologna, con sede in Via Romita 2/5i, Bologna, Italia.
Per qualsiasi informazione relativa al trattamento dei dati personali, è possibile contattarci all'indirizzo email: info@thedawsongroup.it
2. Tipologie di Dati Raccolti
I dati personali che raccogliamo includono:
- Dati identificativi: nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono
- Dati di navigazione: indirizzo IP, tipo di browser, pagine visitate, orario di accesso
- Dati forniti volontariamente: informazioni inserite nei moduli di contatto, richieste di informazioni sui corsi, livello di inglese dichiarato
- Dati relativi ai corsi: progressi didattici, presenze, valutazioni (solo per studenti iscritti)
3. Finalità del Trattamento
I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:
- Rispondere alle richieste di informazioni sui nostri corsi di inglese
- Gestire le iscrizioni e l'erogazione dei servizi didattici
- Inviare comunicazioni relative ai corsi e alle attività della scuola
- Adempiere agli obblighi di legge e regolamentari
- Migliorare la qualità dei nostri servizi e l'esperienza utente sul sito web
- Previo consenso, inviare newsletter e comunicazioni promozionali
4. Base Giuridica del Trattamento
Il trattamento dei dati personali si basa su:
- Consenso: per l'invio di comunicazioni promozionali e newsletter
- Esecuzione contrattuale: per la gestione dei corsi e dei servizi richiesti
- Legittimo interesse: per migliorare i nostri servizi e garantire la sicurezza del sito
- Obbligo legale: per adempiere agli obblighi fiscali e amministrativi
5. Conservazione dei Dati
I dati personali sono conservati per il tempo necessario a conseguire le finalità per cui sono stati raccolti:
- Dati di contatto: fino a 24 mesi dalla raccolta, salvo richiesta di cancellazione
- Dati degli studenti: per tutta la durata del rapporto e per i successivi 10 anni per obblighi fiscali
- Dati di navigazione: massimo 12 mesi
6. Condivisione dei Dati
I dati personali non vengono venduti a terzi. Possono essere condivisi con:
- Fornitori di servizi tecnici (hosting, email, gestione database) che agiscono come responsabili del trattamento
- Enti certificatori (Cambridge, IELTS, TOEIC) esclusivamente per le procedure di esame, previo consenso
- Autorità competenti quando richiesto dalla legge
7. Cookie e Tecnologie di Tracciamento
Il nostro sito utilizza cookie per migliorare l'esperienza di navigazione. Per maggiori informazioni, consulta la nostra Politica sui Cookie.
Utilizziamo:
- Cookie tecnici: necessari per il funzionamento del sito
- Cookie analitici: per analizzare l'utilizzo del sito in forma anonima
- Cookie di marketing: previo consenso, per personalizzare i contenuti pubblicitari
8. Diritti dell'Interessato
In conformità al Regolamento UE 2016/679 (GDPR), hai il diritto di:
- Accesso: ottenere conferma del trattamento e copia dei dati
- Rettifica: correggere dati inesatti o incompleti
- Cancellazione: richiedere la cancellazione dei dati ("diritto all'oblio")
- Limitazione: limitare il trattamento in determinate circostanze
- Portabilità: ricevere i dati in formato strutturato e leggibile
- Opposizione: opporsi al trattamento per motivi legittimi
- Revoca del consenso: ritirare il consenso in qualsiasi momento
Per esercitare questi diritti, contattaci a: info@thedawsongroup.it
9. Sicurezza dei Dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita, distruzione o divulgazione. Queste misure includono:
- Crittografia SSL/TLS per la trasmissione dei dati
- Accesso limitato ai dati solo al personale autorizzato
- Backup regolari e sistemi di protezione informatica
10. Trasferimento di Dati all'Estero
Alcuni dei nostri fornitori di servizi potrebbero essere situati al di fuori dell'Unione Europea. In tali casi, ci assicuriamo che il trasferimento avvenga in conformità al GDPR, attraverso clausole contrattuali standard o altre garanzie appropriate.
11. Minori
I nostri servizi sono rivolti anche a minori. Per l'iscrizione di studenti minorenni, è necessario il consenso del genitore o tutore legale, che sarà responsabile per l'accettazione della presente informativa.
12. Modifiche alla Privacy Policy
Ci riserviamo il diritto di modificare questa informativa in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con l'indicazione della data di ultimo aggiornamento. Ti invitiamo a consultare periodicamente questa pagina.
13. Reclami
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi il GDPR, hai il diritto di presentare un reclamo presso l'autorità di controllo competente:
Garante per la Protezione dei Dati Personali
Piazza Venezia 11, 00187 Roma
Website: www.garanteprivacy.it
Contatti
Per qualsiasi domanda relativa a questa informativa o al trattamento dei tuoi dati personali, contattaci:
- Email: info@thedawsongroup.it
- Indirizzo: Via Romita 2/5i, Bologna, Italia
- Telefono: +39 351 578 8103